Respuesta corta: En general sí, pero lee antes cada categoría. En Configuración → Sistema → Almacenamiento → Archivos temporales, los archivos temporales, las miniaturas y los archivos de Optimización de distribución normalmente se pueden borrar. Revisa Descargas y la Papelera de reciclaje antes de marcarlas, y conserva la instalación anterior de Windows si quizá quieras volver a la versión anterior.
Abre la lista integrada
Ve a Configuración → Sistema → Almacenamiento → Archivos temporales. Windows analiza el equipo y lista categorías como archivos temporales, miniaturas, archivos de optimización de distribución, datos de actualización en caché, archivos de actualización de Windows y la Papelera de reciclaje. La lista exacta depende del equipo.
Normalmente se puede quitar
Windows o las aplicaciones vuelven a crear los archivos temporales y las miniaturas. Los archivos de optimización de distribución son fragmentos de actualización en caché. Quitarlos libera espacio y suele ser inofensivo, aunque la primera vez algo puede tardar un poco más mientras se regenera.
Revisa antes de marcar
Descargas: es tu propia carpeta, a menudo una zona de paso para instaladores y documentos. Déjala sin marcar si no la has revisado.
Papelera de reciclaje: los archivos siguen recuperables hasta que la vacíes. Asegúrate de que no haya nada necesario.
Instalación anterior de Windows y archivos de actualización de Windows: borrarlos puede liberar mucho espacio, pero elimina la opción de volver a la versión anterior.
La vía clásica: Liberador de espacio en disco
Busca “Liberador de espacio en disco” (o ejecuta cleanmgr), elige la unidad de Windows y selecciona “Limpiar archivos del sistema” para ver categorías adicionales. Se aplica la misma regla: lee cada entrada primero.
Automatizar con cuidado: Sensor de almacenamiento
El Sensor de almacenamiento (Configuración → Sistema → Almacenamiento → Sensor de almacenamiento) puede eliminar archivos temporales y contenido antiguo de la Papelera de forma programada. Revisa sus reglas antes de activarlo y deja desactivada la limpieza automática de Descargas salvo que realmente la quieras.
Qué no esperar
Borrar archivos temporales recupera espacio; no aumenta la velocidad de la CPU, la GPU ni de internet. Si el problema es un juego grande, una carpeta de vídeos o una aplicación lenta, consulta nuestras guías sobre cómo liberar espacio y sobre la revisión de salud del PC en Windows 11.
Dónde encaja Rain Cleaner
Rain Cleaner (Windows 10/11, 64 bits) muestra lo que encontró, con una explicación de cada elemento, antes de eliminar nada. La versión gratuita no tiene anuncios; Pro tiene una prueba gratuita de 7 días sin tarjeta. Todo lo anterior se puede hacer solo con Windows: Rain Cleaner es simplemente otra forma de trabajar.